在十六世纪六十年代的某个时候,在法国北部制造了一种私人的基督教信仰

它的页面被熟练地书写,装饰着金箔,并用蓝色的草本,雉鸡,天鹅,孔雀和跳舞村民的喷雾装饰

整整十七页圣经的插图它的最后的叶子载有一个早期所有者的一些拉丁祈祷到中世纪法国的翻译这种豪华的书籍小时成为后来的几个世纪中cognoscenti收藏家的项目,这可能是这个人如何进入私人图书馆的方式19世纪的英国收藏家爱德华阿诺德这时候,它已经收到了一个新的摩洛哥装订,其插图已被触及,可能是艺术家Caleb William Wing在20世纪20年代,阿诺德的庄园将这本书卖给了苏富比;它在2010年的佳士得拍卖会上再次出现在拍卖区,在那里它向一个匿名竞拍者出售了二万五千英镑(然后大约四万美元)

当斯坦福中世纪主义者Elaine Treharne购买手稿时从一位同事那里得到了700美元,在11月份,它与一本旧的空的钱包不像是一本书,它在19世纪的皮革装订和丝绸飞叶中,仅仅是该书最初的225页的最后7页仍然是Treharne告诉我的,起初,她并没有对这本书的状态感到惊慌,她已经购买了这本书作为教具

从十几岁的书中提取插图,日历和其他装饰页面是十分常见的 - 数百,这是她认为拆除已经发生但她对这本书的完整的出版物感兴趣,它确定阿诺德是一位前所有者

这本书带领她到网上版本的阿诺德我国民营印刷目录;通过向谷歌输入他的简短描述,她能够从2010年佳士得拍卖中追踪这本书的拍卖地点

在这里,她发现了一些缺席的照明,部分所有权历史和令人惊讶的事实的照片:佳士得已将该书列为“显然完成”换句话说,奉献已被分开 - “破碎”是行业术语 - 不是一百年前,但在过去的三年里,它的叶子已被剥夺供现代经销商单独销售“我几乎身体不适,“Treharne告诉我”我无法相信我面前的东西“文本的创意拆解可能与书面文字一样古老据剑桥大学图书管理员Christopher de Hamel称,人们回收甚至在印刷机发明之前就有一些早期书籍,当时旧的礼仪文本中的页面有时被重新用作新装订手稿中的飞行纸条

Vellum-the tre在西欧早期的纸质小牛皮坚固耐用,它的用途曾经很多:De Hamel列举了用作壁纸,枪支填充物,鼓皮,灯罩的羊皮纸切割的记录,据其中一个,也许是伪装的,故事中,作为即兴垫圈用于修复善变的布加迪的吹塑垫片艺术崇拜者也拆除旧手稿的郁郁葱葱的插图至少有一个天主教弥撒在十九世纪的艺术评论家约翰罗斯金手中结束了,他声称只看重一本书的作品,而不是文本到二十世纪初,对书籍艺术和中世纪兴起的兴趣创造了新一波善意的书目文件

其中最重要的是一个古怪的美国中世纪名为Otto Ege的人,从他的手稿库中将叶子卖给中产阶级的美国家庭作为中世纪剧本的教育“标本”通过传播他的私人收藏,Ege inspir一代历史学家和书籍爱好者;他也在全国范围内普及了破折号Ege在1938年的一篇题为“我是书目博客”的文章中捍卫了这种做法:>当然,允许一千个人拥有并保存原始手稿页,并获得快感和只有通过与这些艺术遗产的真实而频繁的接触才能理解这一点,足以证明这些片段的散布

今天,在eBay上搜索出现了几百张从地图册,圣经,短篇小说,特别是几小时书籍中挑选的叶子,在休闲收藏家中最受欢迎的手稿 其中一些叶子来自几十年甚至几个世纪以前的书籍,但其他书籍可能是近期提取的,甚至可能被卖家自己删除

然而,当代经销商对书籍的破坏远比Ege更“模糊”参与保存文物“,一位俄勒冈州的书商菲利普·皮拉斯告诉我说,”把一本完整的书分开是不合适的“然而,盗版者的确出售了单独的叶子,但是通常他会以分裂状态购买这些书,但在某些情况下 - 他可能每隔两年就做一次,他说 - 他拆开了一本已经缺少10页或更多页的小时书籍

在那一刻,他说,这些插图已经被一位前所有者删除了,除非这本书是另外的例外,“所有的葡萄干都被拿走了”当我提到Treharne的书的时候,Pirages很同情我:“我不得不承认,出售单个叶子会鼓励打破书籍在某种程度上,“他说:”如果我不这样做,我会时不时地感觉更好

“”但对我来说,“他补充道,”这一点已经超过了我给数百人带来的快乐谁能够支付两百美元从十五世纪的祈祷书中获得牛皮纸叶,而他们却无法花费五万美元购买整本书“还有另一个更实际的理由来打破书:中世纪手稿的价值往往远低于其各部分的总和正如剑桥的德哈梅尔在讲座中解释的:“为快乐和利润而剪辑手稿”:例如,您购买一本手稿费用为一千美元(例如)在两个,每一半价值九百美元,你又把它撕成两半,每一个季度都值八百美元;你再分一次,每八分之一价值七十五分;等等你可以追求亚里士多德的抽象为荒谬,因为没有片段是没有价值的,而巧合的利润将是无限的,永远不会失败

这个夸张的规则有例外 - 例如,如果一本书有重要的出处,是一个历史罕见的,或者仍然处于非常原始的状态 - 但并不是很多患者的投资一般会获得最大的回报,而不是通过转售这本书,而是通过销售它的一部分,它的拒绝成分一旦Treharne意识到法国的奉献精神直到最近才被分开,她立即登录了最受欢迎的手稿片段在线市场eBay

她不久之后发现,整页插图与克里斯蒂页面上的照片中的完整页面相同

毫无疑问,它是她的书很快就找到了更多的叶子,每个叶子都由同一个卖家的库存号码标识出来,A263这是一个莱比锡的经销商,经营者的名字是“In国际古董艺术画廊“在恐慌中,Treharne从书的礼仪日历以及图文并茂的叶子中购买了两片相连的叶子 - 希望她可以重建手稿,至少部分一旦她购买这些叶子,更多来自同一莱比锡服装出现一个缩影从一百五十美元的价格不等,到二千三百美元的缩影,Treharne意识到她的重建本能会破产她在博客了解她的经验和谈话同事们,她总结说:“我永远不会再买一个片段”

她现在认为,这样做只支持市场上的碎叶片(最近,她注意到书中的一些叶子已被卖家从eBay中删除)再次可供购买)并非所有的单个碎片都是书籍的产品,因为Treharne似乎是De Hamel在一封电子邮件中告诉我的,由h据估计,今天分散的叶子的百分之九十九属于几十年前已经“严重缺陷”的书籍

他说,原始状态的完整手稿“几乎从未被打破”

然而,打破书籍是完全合法的它们是多么完整或罕见,它仍然发生,特别是在网上拍卖后市场

有时它发生在具有相当学术兴趣的书籍上,例如在礼仪日历的情况下,大学馆长大卫古拉2012年在eBay上发现的Notre Dame 从列表中,他可以看到这些页面来自布列塔尼几小时的书,很少有手稿被发现害怕完整的日历 - 十二片叶子很快就会被购买,拆分和销售分开(在经销商之间的二次和三次破裂并不少见),古拉买了它“通常我们不买单叶”,他说,指的是许多机构共享的巴黎圣母院政策“在这种情况下,这是一个非常,非常罕见的日历,它是为了防止它进一步分散“通过仔细检查日历,古拉能够将它追溯到着名的Bergendal收藏的手稿,其中部分由苏富比出售,在2011年该日历是Bergendal第八号手稿的一部分 - 由拍卖行描述为完整保存三张失踪的树叶在找到更多的在线树叶后,古拉发现该书的其他特征 - 特别是其组合o f祷文和圣徒的日子 - 使它成为现存的布列塔尼祷告书中特别罕见的发现只有通过并排观察不同的部分,古拉才认识到它的稀有性

如果这些部分是永久分离的,那么这本书的全部重要性将在未来的学者中丧失

第二年,古拉试图重建整个Bergendal手稿,因为苏富比拍卖了它

首先,他联系了向他出售日历的经销商

然后,他联系了其他在eBay上买了叶子的人,并敦促他们出售他们最近的购买到巴黎圣母院(eBay自此以匿名方式取得投标人姓名;他的方法今天不起作用)通过eBay联系人,离线经销商和拍卖目录的组合,Notre Dame已经发现并购买了在手稿拍卖时绑定在一起的一百二十八片树叶中的九十一片包括三十张整版插图中的二十一张;古拉的“打捞工作”仍在继续:他在十一月份收回了五片叶子

古拉拒绝透露他与之合作的任何经销商,部分原因是古董书籍销售是一个小世界,希望收回破损手稿的图书馆员必​​须保持良好的关系

但许多专家拒绝指责的另一个原因是,最近出售未结合叶片的人不一定是做破书的人

经销商总是可以声称已经收到叶子在他们现在的状况下,或者根本不记得他们的出处(Nicholas Schmidle最近在杂志上写了关于这个单独的,但是相关的编辑,罕见书伪造问题)考虑到艺术界许多交易的匿名性,没有办法确定手稿在哪里被破坏 - 除非经销商彻底告诉你Trethane警惕联系莱比锡 - 虽然她从eBay账户知道店主是一个叫Chidsanucha Walter的女人,当我打电话给eBay上列出的地址并写信时,我收到了一位名叫Thomas的人的回复Walter一位法律专业人士,他告诉我他的妻子拥有这个画廊,并且帮助他运作

为回应我关于Treharne的书的问题,Walter寄给我一封友善的,如果令人望而生畏的三千字的德文电子邮件,他详细阐述了他的书籍销售哲学

他认为,保存真正的珍本书籍是由他们命令的价格保证的

“根据我的经验,自由市场力量本身导致监管,”他写道,解释说博物馆和大型艺术品经销商在拍卖会上拍卖了最罕见和最奢华的手稿

留给像他这样的小经销商的手稿由于其可用性而不如完整的文物那么有价值

“那被认为不是可收藏的或值得参展的展品在某些情况下会被拆散,“他写到至于Treharne手中的法国奉献精神,他说他从佳士得手中购买了它,在2010年,这本书可能已经被其他人他在拍卖会上表示,因为十九世纪的约束已经被取代,一些边界和缩影在这个过程中被裁剪出来

“这个对象对于大经销商和博物馆来说不够吸引人,”他写道,“所有人都可以看到它的拍卖上市,以及谁留给他人购买“”回顾一下,“他在电子邮件的其他地方写道,”我可以说,也许不是我分成各个部分的每本书都应该被拆分,但这是一个持续的理解过程,我试图获得并出售所有我的作品是完整的,但对于某些物品,从一开始就很明显,它们必须分开“当我向沃尔特询问Treharne的具体批评时,他回答说他帮助通过让任何人通过eBay参与而为书籍艺术创造更广泛的受众群体”这些艺术作品现在不再仅限于精英群体(经销商,博物馆和有钱人),“他写道,自从早期的eBay出现繁荣以来,手稿叶子的价格停滞不前,根据丹麦艺术学者埃里克Drigsdahl,让小经销商承受着越来越大的压力,以更低的价格出售更多的作品高质量的作品通常在拍卖会上或少数主要画廊出售,所有这些艺术家都在培训过的艺术史学家f Sandra Hindman既是艺术品经销商,也是西北大学艺术史教授,曾在芝加哥,纽约和巴黎拥有画廊,她告诉我,她是全球仅有的几家经销商之一,他们在“最高水平“的中世纪手稿,其中个别的叶子只有在企图彻底重建其出处后才被出售但是由于许多叶子已经在市场上出现不确定性,所以总是会有一些经销商的诱惑将书籍”自从我一直这样做以来,就有人打破了书籍,“欣德曼说,”这是一场无法取胜的战斗

“在他的”剪发手稿“讲座结束后,克里斯托弗·德哈梅尔提出了一个假想的案例:“如果我们采用世界真正的长期宇宙观......所有手稿都将被毁坏灾难发生,艺术作品遭受损失”由于分散的手稿s比完整的火灾,洪水和战争的书籍更好的机会,打破书籍实际上延长了他们的生存在一个平行的保存精神,埃里克Drigsdahl花了过去十年保存在eBay上出售的叶子的数字化图像这样做,他希望保留可能从完整手稿中收集到的大量学术信息尽管他的网站需要更新,但是离线他自2003年以来已经编制了数以千计的零散手稿记录,建立了一个他认为可以成为的数字馆藏与近期拍卖完成的超过五十本书相关联

Drigsdahl回想起eBay繁荣初期的一位卖家,他们用一把小小的美甲剪刀剪下树叶,留下沿着一条短而弯曲的剪辑的波涛汹涌的海景

手稿片断免费数字档案库将于2014年春季推出,共有47家参与机构共同总监Eric John俄亥俄州立大学的儿子希望虚拟图书馆能够成为中世纪手稿的谷歌图书,尽管它首先大多包含大学和博物馆的片段,因此没有肢解的危险

这些努力不太可能 - 或者其他喜欢它的人会停止破门而入的做法,甚至会阻止这种做法

一旦拍卖行出售手稿,买家就可以随意做任何他喜欢的事情

“也许随着互联网和Kindle的凯旋,整本书都是过去的事情,我们会更愿意原谅他们的破坏,“Hindman说,”也许但是,我希望不要“照片由Elaine Treharne提供

作者:方皋

team
team
team
team
team
team